© Zinder Gelfert

Internationale Weihnachtsplätzchen: Rezepte aus aller Welt zum Nachbacken

20.11.2026

Vanillekipferl, Ausstecherle und Zimtsterne gehören für viele Familien zur Adventszeit einfach dazu. Aber warum nicht einmal etwas Neues ausprobieren? Schließlich gibt es auch außerhalb Deutschlands jede Menge weihnachtliche Leckereien zu entdecken. Wir haben uns in den Weihnachtsbäckereien anderer Länder umgesehen und Rezepte gesammelt, die sich auch zu Hause nachbacken lassen.

Soetkoekis: Südafrikanische Gewürzplätzchen

 

Die Soetkoekis (Afrikaans für „süße Kekse“) sind klassische südafrikanische Gewürzplätzchen, deren Ursprünge auf die niederländische Kolonialzeit zurückgehen und an unsere Spekulatius erinnern, mit dem Unterschied, dass hier kein Kardamom genutzt wird und statt Milch oder Wasser Portwein bzw. Sherry. Ich habe mich hier für die familienfreundliche Alternative mit Traubensaft entschieden.

Tipp: Nach dem Abkühlen werden die Kekse etwas härter, wer es weicher mag, direkt aus dem Ofen essen. 

Zutaten für die Soetkoekis
Fertiger Teig der Soetkoekis
Kleine Teighäufchen auf einem Backblech verteilen
Vor dem Backen Mandeln auf den Plätzchen verteilen und leicht andrücken.
Fertige Soetkoekis

Zutaten für ca. 40 Stück:

  • 200 g Mehl
  • 150 g brauner Zucker
  • 100 g Mandeln, geschält und gehackt
  • 80 g weiche Butter oder Margarine
  • 2 Eier
  • 40 ml Traubensaft
  • 1 TL Backnatron
  • 1 TL Zimt
  • ½ TL Ingwer, gemahlen
  • ½ TL Nelke, gemahlen
  • ½ TL Muskatnuss, gemahlen

Zubereitung:

Backofen auf 180° C vorheizen 

1.  Die trockenen Zutaten (Mehl, Natron, Zucker, Mandeln, Gewürze) mischen. Dabei einen kleinen Teil Mandeln beiseite stellen.

2. Butter/Margarine würfeln und dazu geben. Eier verquirlen, mit dem Traubensaft ebenfalls hinzufügen und zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten.

3. Mit einem Teelöffel kleine Häufchen auf einem Backblech mit Backpapier verteilen. Genügend Abstand lassen, sie gehen auseinander. Mandeln auf den Teighäufchen verteilen und leicht andrücken.

4. 10-12 Min. backen, bis sie goldbraun sind. 

Lengua de Gato: Katzenzungen von den Philippinen

Zutaten für Lenguas de gatos stehen aufgereiht vor einer gemusterten Fliesenwand
Zutaten für Lenguas de gatos
Der fertige Teig in einer Schüssel steht neben einem vorbereiteten Backblech, auf dem auch eine Spritztülle liegt.
Der fertige Teig wird mit einer Spritztülle auf dem Backblech verteilt.
Teiglinien auf einem Backblech
Den Teig mit genug Abstand auf das Blech in Linien spritzen.
Fertige Lengua de gatos liegen auf einem Backblech im Ofen.
Fertige Lengua de gatos

 

Die Lengua de Gato haben ihre Wurzeln in der europäischen Backtradition, die während der spanischen Kolonialzeit auf die Philippinen gelangte. In der Weihnachtszeit sind die dünnen Butterkekse ein beliebtes Geschenk, werden aber auch das ganze Jahr über gegessen. Ihr spanischer Name bedeutet übersetzt „Katzenzunge“ und bezieht sich auf ihre längliche Form.

Zutaten für ca. 30 Stück:

  • 120 g Mehl, gesiebt 
  • 100 g Puderzucker, gesiebt
  • 2 Eiweiß
  • 1 g Salz
  • 110 g weiche Butter
  • 2 ml Vanilleextrakt

Zubereitung:

Backofen auf 200° C vorheizen.

1. Butter schaumig schlagen, nach und nach Zucker hinzufügen und weitere 2 Min. schlagen. 

2. Eiweiß trennen und nach und nach unterrühren

3. Salz und Vanilleextrakt zugeben, das gesiebte Mehl nach und nach unterrühren, bis ein glatter Teig entsteht.

4. Den Teig in einen Spritzbeutel mit runder Tülle füllen. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech ca. 1-2 cm breite Streifen spritzen, genügend Abstand lassen, sie gehen sehr auseinander. 8-10 Min. backen, bis die Ränder goldbraun werden. Anschließend auf einem Gitter auskühlen lassen.

Melting Moments: Mürbeteigplätzchen mit fruchtiger Füllung aus Australien

 

Melting Moments haben ihren Ursprung in der britischen Backtradition und sind heute auch in Neuseeland und Australien weit verbreitet. Dort gehören die Butterkekse zum klassischen Gebäck für die Teestunde und werden auch zu festlichen Anlässen serviert. Da Weihnachten auf der Südhalbkugel mitten in den Sommer fällt, bieten sich auch fruchtige Füllungen an, beispielsweise mit Maracuja oder Zitrone.

Tipp: Die Kekse müssen für die Füllung gut abgekühlt sein, da die Buttercreme sonst ggf. schmilzt oder die Marmelade ausläuft. Die Buttercreme lässt sich nach Belieben auch mit anderen Früchten, beispielsweise Maracuja, zubereiten.

Zutaten für Melting Moments aufgereiht in einer Küche
Die Zutaten für Melting Moments
Heller Teig in einer Schüssel
Der fertige Teig
Eine Gabel drückt einen Teighaufen platt
Mit einer bemehlten Gabel die Teigbällchen platt drücken
Melting Moments nach dem Backen
Doppeldecker Kekse mit Marmeladenfüllung
Fertig zusammengesetzte Kekse

Zutaten für ca. 15-20 Kekse:

  • 250 g weiche Butter
  • 1 TL Vanilleextrakt
  • 60 g Puderzucker, gesiebt
  • 225 g Weizenmehl
  • 60 g Maisstärke

Variante 1 Marmeladenfüllung:

  • 60 g Marmelade nach Wahl

Variante 2 Zitronenbuttercreme:

  • 100 g Butter, weich
  • 250 g Puderzucker, gesiebt 
  • 2 TL Zitronenschale
  • 1 TL Zitronensaft

Zubereitung:

Den Backofen auf 180 °C vorheizen . Zwei Backbleche mit Backpapier auslegen.

1. Butter, Vanille und Puderzucker in eine Schüssel geben. 1-2 Minuten schlagen, bis die Masse glatt und schaumig ist

2. Maisstärke und Mehl nach und nach mit einem Gummispatel unterrühren

3. Mit einem Teelöffel den Teig mit leicht bemehlten Händen zu Kugeln formen. Mit einer (bemehlten) Gabel flachdrücken.

 4. 10 Minuten backen. Auf den Blechen vollständig auskühlen lassen.

5. Für die Buttercreme zunächst Butter cremig aufschlagen, nach und nach Puderzucker zugeben. Anschließend Zitronenschale und -saft zugeben und weitere 2 Min. aufschlagen.

6.  Die Hälfte der Kekse mit Marmelade oder Buttercreme bestreichen und mit den restlichen Keksen zusammensetzen. Die Füllung mind. 1 Stunde im Kühlschrank fest werden lassen.

Alfajores: Karamellkekse aus Südamerika

Alfajores werden in südamerikanischen Ländern wie Argentinien oder Chile das ganze Jahr über gegessen. Zur Weihnachtszeit sind besonders festliche Formen und Verzierungen wie Sterne, Herzen oder Tannenbäume beliebt. 

Traditionell werden Alfajores mit Dulce de Leche gefüllt. Da diese Karamellcreme in Deutschland nicht überall erhältlich ist, lässt sie sich auch selbst herstellen. Dafür gezuckerte Kondensmilch etwa drei Stunden im Wasserbad köcheln lassen, anschließend im Wasser komplett auskühlen lassen. Alternativ gibt es bereits fertig karamellisierte Kondensmilch zu kaufen, beispielsweise von Dovgan.

Zutaten für Alfajores in einer Küche aufgestellt
Die Zutaten für Alfajores
Ein Teigball in Folie eingewickelt in einer Schüssel
Teig in Frischhaltefolie packen und kalt stellen
Ausgerollter Teig auf dem eine Herz-Ausstechform liegt.
Zu Weihnachten kann man Herzen, Sterne o.ä. aus dem Teig stechen.
Fertig gebackene Ausstecherkekse auf einem Backblech
Die Kekse zunächst auf dem Blech abkühlen lassen.
Herz- und Sternkekse auf einer weißen Fläche
Fertige Alfajores